Logo
Print this page

Our OSHA 30 Training "en Español" Less Than 2 Weeks Away

Featured Our OSHA 30 Training "en Español" Less Than 2 Weeks Away

            We are gearing up for our third annual OSHA 30 training in Spanish. It begins on January 31 at the DCI Training Center, 1419 Kenilworth Ave. NE. Led by the safety master, Jorge Otalora, this training provides vital safety information for those in the construction industry. Given that the majority of accidents on construction sites are suffered by Latinos, we feel this effort is crucial to keep our workers safe and secure.

            Jorge leads a group of safety professionals dedicated to making sure our workers are capacitated and ready for jobs in the industry which usually require the performance of what can be dangerous tasks. A person who has taken this training, in particular if they are bi-lingual, is assured a decent, well paying job in almost any construction company in the business of constructing buildings, commercial cleaning or infrastructure development.

            We're limited to 30 participants in this training due to space and instructor limitations and we have a commitment already for 21 of those. If you know anyone in the industry that could benefit from this type of training, please have them contact us immediately (see announcement with this story). The cost of the training is $280 which, if you know about this type of training, is very inexpensive.

            We're very proud of our Association, Metro DC Hispanic Contractors Assoc., for offering this service to our community!

Nuestro Entrenamiento de OSHA 30 en Español en Menos de 2 Semanas

            Estamos preparándonos para nuestro entrenamiento OSHA 30 por tercer año consecutivo. Empieza el 31 de enero en el Centro de Entrenamiento de DCI, 1419 Kenilworth Ave. NE. Dirigido por el maestro en seguridad, Jorge Otalora, este entrenamiento provee información vital para la seguridad de aquellos que trabajan en la industria de la construcción. Dado que la mayoría de los accidentes en sitios de construcción lo sufren los Latinos, creemos que este esfuerzo es crucial para mantener a nuestros trabajadores sanos y seguros.

            Jorge está al frente de un grupo de profesionales de la seguridad dedicados a asegurarse que nuestros trabajadores estén capacitados y listos para trabajos en la industria que casi siempre requieren tareas que se pueden considerar como peligrosas. Una persona que ha tomado este entrenamiento, en particular si son bi-lingues, se asegura un trabajo decente y bien pagado en casi cualquier empresa de construcción, limpieza comercial o desarrollo de infraestructura.

            Estamos limitados a 30 participantes en este entrenamiento dado limitaciones de los instructores y el espacio y ya tenemos un compromiso de 21 de ellos. Si usted conoce a alguien en la industria que pudiera beneficiarse de este tipo de entrenamiento, por favor haga que se comuniquen con nosotros inmediatamente (ver anuncio adjunto). El costo del entrenamiento es de $280, una verdadera ganga si conocen este tipo de entrenamiento.

            Estamos orgullosos de nuestra asociación, la Asociación de Contratistas Hispanos de la Zona Metropolitana por ofrecer este servicio a nuestra comunidad.

workshoposha

Last modified onMonday, 20 January 2020 17:40
by Oxmal